Nec LT150 Manuel d'utilisateur Page 1

MultiSync LT150/LT85Micro-Portable ProjectorUser’s ManualEnglish

E–10Top Features1. Power Button (ON / STAND BY)Use this button to turn the power on and off when the power issupplied and the projector is in standby

E–11Terminal Panel Features1. Audio Input Mini Jack (3.5 mm ∅)This is where you connect audio output from your computer, VCR,DVD player or laser disc

E–12Remote Control Features1. Infrared TransmitterDirect the remote control toward the remote sensor on the projec-tor cabinet.2. Auto Adjust Button (

E–13Operating RangeRemote Control Battery InstallationNOTE: Remove the transparent insulation tape by pulling it before use.MnO2-LiCELL3VOLTSJAPANHCR2

E–141. Infrared TransmitterDirect the remote control toward the remote sensor on the projec-tor cabinet.2. Laser PointerBeams a laser light when "

E–15KEYSTONEFREEZEPIC-MUTEHELPPOINTERPC CARDVIDEO S-VIDEOAUTO ADJ.RGB 1MENU LASERR-CLICK /CANCELRGB 2 PJONOFFMAGNIFYVOL.SLIDEFOLDERSLIDELIST17*18*1920

E–1628. Remote JackNot available on this model.*NOTE: The default is the Computer mode, which allows you to use the Mouse,R-Click/Cancel, and L-Click/

E–17Using Remote Mouse Receiver (not supplied with the LT150/LT85 projector)The remote mouse receiver enables you to operate your computer's mous

E–18KEYSTONEFREEZEPIC-MUTEHELPPOINTERPC CARDVIDEO S-VIDEOAUTO ADJ.RGB 1MENU LASERR-CLICK /CANCELL-CLICK/ENTERRGB 2 PJONOFFMAGNIFYVOL.SLIDEFOLDERSLIDEL

E–192. INSTALLATIONThis section describes how to set up your MultiSync LT150/LT85 projector and how to connect video and audio sources.Setting up Your

E–2IMPORTANT INFORMATIONPrecautionsPlease read this manual carefully before using your NECMultiSync LT150/LT85 Projector and keep the manualhandy for

E–20WARNING* Do not attempt to install the projector yourself.• Only use your projector on a solid, level surface. If the projec-tor falls to the grou

E–21VIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONTROLWiring DiagramOptional Component V cableTo video, S-video, and audioinputs on the projector.RGB Signal cable (suppli

E–22AC INPC CARDUSBVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONTROLMENUENTERCANCELSELECTAUTOADJUSTPC CARD ACCESSSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCEVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONT

E–23AC INPC CARDUSBVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONTROLMENUENTERCANCELSELECTAUTOADJUSTPC CARD ACCESSSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCEVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CON

E–24AC INPC CARDUSBVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONTROLMENUENTERCANCELSELECTAUTOADJUSTPC CARD ACCESSSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCEVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONT

E–25AC INPC CARDUSBVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONTROLMENUENTERCANCELSELECTAUTOADJUSTPC CARD ACCESSSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCEVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONT

E–26About Startup screen (Menu Language Select screen)When you first turn on the projector, you will get the Startup screen.This screen gives you the

E–27RGBSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCE3.OPERATIONAC INPC CARDUSBVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONTROLMENUENTERCANCELSELECTAUTOADJUSTPC CARD ACCESSSTATUSPOWERON

E–28Press the Source button on the remote control or the projec-tor cabinet to select “Video” (VCR, document camera, or la-ser disc player), S-Video”,

E–29Adjust the Tilt Foot1) Lift the front edge of the projector.2) Press the Tilt button on the top of the projector to extend theadjustable tilt foot

E–3Important SafeguardsThese safety instructions are to ensure the long life ofyour projector and to prevent fire and shock. Please readthem carefully

E–30Basic OperationSOURCEAUTOADJ.Selecting the computer or video sourceSource displaySOURCEAUTOADJ.Optimizing RGB image automaticallyPress the Auto Ad

E–31Using PointerYou can use one of eight pointers to draw your audience's attention tothe portion of a projected image you want.POINTERSELECTVol

E–32Using the MenusNOTE: The on-screen menu may not be displayed correctly while interlacedmotion video image is projected.1. Press the "Menu&quo

E–33Using a USB MouseUsing a USB mouse gives you a smooth operation. A commerciallyavailable USB mouse is required.NOTE:There may be some brands of US

E–34Menu TreeAdvanced MenuSource Select RGBPicture VideoVolume S-Video Brightness/Contrast/Color/Hue/SharpnessImage Options PC Card ViewerProjector Op

E–35Menu ElementsTitle barTabHighlightSolid triangleMenu windows or dialog boxes typically have the following elements:Title bar: Indicates the menu t

E–36Source SelectPicture (not available for PC Card Viewer)Menu Descriptions & FunctionsEnables you to select a video source such as a VCR, DVD pl

E–37Keystone distortionNormalAspect Ratio allows you to select the best Aspect mode to displayyour source image.When 4:3 is selected from the source (

E–38Noise Reduction (not available for RGB and PC Card Viewer)You can select three levels video noise reduction.NOTE: The lower the Noise Reduction l

E–39Clock ... Use this item to fine tune the computer image or to remove anyvertical banding that might appear. This function adjusts the clock

E–4Cleaning1. Unplug the projector before cleaning.2. Clean the cabinet periodically with a damp cloth. If heavilysoiled, use a mild detergent. Never

E–40Allows you to set preferences for the on-screen menu.Press “OK” to save your changes for all the features.Menu Mode:This feature allows you to sel

E–41Mouse Settings:This option lets you to change your USB mouse settings. The mousesettings feature is available for USB mouse only. Choose the setti

E–42Auto Start:Turns the projector on automatically when the power cable is insertedinto an active power outlet. This eliminates the need to always us

E–43ToolsProvides tools for capturing images, displaying files in aCompactFlash Card and drawing.NOTE: The "Capture" and "PC Card Files

E–44HelpContents:Provides an online help about how to use the menus. An underlinedlink means that you can move to an adjustment item directly.Selectin

E–45AC INPC CARDUSBVIDEOEOPC CONTROLCANCELAC INPC CARDUSBVIDEOROLPC-CardAdapter8MBUsing the PC Card Viewer functionNOTE: When using the supplied sof

E–46Installing the PC Card Viewer SoftwareBefore InstallingPerform the following before installing the PC Card Viewer software:• If Windows is already

E–47DragPrevNextPlaySetupJumpDeleteSelectA tool bar will appear when you press the MENU button on the re-mote control or the projector cabinet or clic

E–48Auto Play Mode• If the “Auto Play” option is selected in “PC Card Viewer Op-tions” of the menu, any given slide will start to play automati-cally.

E–49Capturing Images Displayed on the ProjectorStoring images displayed on the projector on theCompactFlash cardPreparations:Insert the CompactFlash c

E–5TABLE OF CONTENTS1. INTRODUCTIONIntroduction to the MultiSync LT150/LT85 Projector... E-6Getting Started ...

E–50Deleting Captured ImagesUninstalling the PC Card Viewer SoftwareEven if you do now know the PC Card Viewer software's file namesor where they

E–51This is the name of a card currently being standardized by the Japan Electronic Industry Association (JEIDA) andPCMCIA (Personal Computer Memory C

E–524. MAINTENANCEThis section describes the simple maintenance procedures you shouldfollow to replace the lamp.Replacing the LampAfter your lamp has

E–535. TROUBLESHOOTINGThis section helps you resolve problems you may encounter while setting up or using the projector.OFFOn continuallyBlinking very

E–54• Is “PC Card Viewer” selected from the Source menu?• Is the CompactFlash memory card seated in the PC CARD slot completely?• Are slide data store

E–556. SPECIFICATIONSThis section provides technical information about the MultiSync LT150/LT85 Projector's performanceModel Number LT150 / LT85O

E–56MENUENTERCANCELSELECTAUTOADJUSTPC CARD ACCESSSTATUSPOWERON/STAND BY SOURCEAC INPC CARDUSBVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONTROL238 (9.4")196 (7.7&qu

E–57514231011121314156978D-Sub Pin AssignmentsMini D-Sub 15 Pin ConnectorPin No. RGB Signal (Analog) YCbCr Signal1 Red Cr2 Green or Sync on Green Y3 B

E–58#Y: Images in above flagged with # and Y are compressed with Advanced AccuBlend on LT85 only.##Y: Images in above flagged with ## and Y are compre

E–591254 3678PC Control CodesFunction Code DataPOWER ON 02H 00H 00H 00H 00H 02HPOWER OFF 02H 01H 00H 00H 00H 03HINPUT SELECT RGB 02H 03H 00H 00H 02H 0

E–61. INTRODUCTIONIntroduction to the MultiSync LT150/LT85 ProjectorThis section introduces you to your new MultiSync LT150 (XGA)/LT85 (SVGA) Projecto

E–7MENUENTERCANCELSELECTAUTOADJUSTPC CARD ACCESSSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCEWhat's in the Box?Make sure your box contains everything listed. If

E–8MENUENTERCANCELSELECTAUTOADJUSTPC CARD ACCESSSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCEGetting to Know Your MultiSync LT150/LT85 ProjectorControlsFocus RingAdjus

E–9AC INPC CARDUSBVIDEOS-VIDEORGBAUDIOPC CONTROLMENUENTERCANCELSELECTAUTOADJUSTPC CARD ACCESSSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCERear/ Side FeaturesAC InputS