Nec GT2150 Manuel d'utilisateur

LCD ProjectorGT2150User’s Manual

E – viiiTABLE OF CONTENTS1 INTRODUCTIONWhat's in the Box? ...

E – 1What's in the Box?Make sure your box contains everything listed. If any pieces are missing, contact your dealer.Please save the original box

E – 2REMOTE 1PC CONTROLREMOTE2SC, TRIGGEROUTOUTININPC CARDAC IN DVI DIGITALDVI DIGITALOUTPUTL/MONOL/MONORGB 2RGB 1VIDEO 1VIDEO 2S-VIDEOAUDIO OUTR/CrG/

E – 3MENUENTERCANCELSELECTLENS SHIFTLEFTZOOMFOCUSUPDOWNRIGHTAUTOADJUSTLAMPSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCEDepression for foot (4 locations)Speaker (Left)R

E – 4Attaching the lens hood cap to the lens hood with the supplied string and rivet1. Thread the string through the hole on the lens hood cap.Lens ho

E – 5ENTERCANCELLENS SHIFTLEFTZOOMFOCUSUPDOWNRIGHTAUTOADJUSTLAMPSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCESELECTMENU109876542311121311. Power Button (ON / STAND BY)

E – 6DVI DIGITALDVI DIGITALOUTPUTL/MONOL/MONORGB 2RGB 1VIDEO 1VIDEO 2S-VIDEOAUDIO OUTR/CrG/YB/CbVH/HVANALOGRL/MONORL/MONORL/MONORR158911101213763421.

E – 7REMOTE 1PC CONTROLREMOTE2AC IN SC, TRIGGEROUTOUTININPC CARD3541789261. PC CONTROL Connectors (Mini D-Sub 9 pin)For system expansion such as PC-Co

E – 8OFF+-PICTUREADJUSTABC DEFGHIJKL MNO PQRSTU,.UNDO CANCELTESTPICTUREKEYSTONE AMPLITUDE ENTRYLISTSOUND OSDMUTEMAGNIFYHELPINFO.POSITION AUTOPIXELVWX

E – 9OFF+-PICTUREADJUSTABC DEFGJKLMNSTUWHITE BAL.IMAGEONPOWERMENUENTER124ADDRESSPROJEBS272810. UNDOPress to return the adjustments and settings to the

LIMITED WARRANTYExcept as specified below, the warranty that may be provided by thedealer covers all defects in material or workmanship in this produc

E – 107m30˚30˚Remote Control Precautions• The remote control system may not function when direct sunlight orstrong illumination strikes the remote con

E – 11Using the Remote Control in Wired OperationConnect one end of the supplied remote cable to the REMOTE 2 INmini jack and the other end to the rem

E – 122. INSTALLATIONThis section describes how to set up your GT2150 projector and how to connect video and audio sources.Setting Up Your GT2150 Proj

E – 13Lens Shift Adjustable RangeDesktop/FrontVerticalCeiling/FrontVerticalNormal positionNormal positionNormal positionHorizontal0.5V(0.43V)0.5V(0.43

E – 14Optional Lens InstallationThis section describes how to install the lens.Before installation* Determine the optional lens to be used to obtain a

E – 15REMOTE 1PC CONTROLREMOTE2AC IN SC, TRIGGEROUTOUTININVIL/MONOL/MONORGB 1RGB 2VIDEO 1VIDEO 2S-VIDEOAUDIO OUTR/CrG/YB/CbVH/HVMONITOR OUTRL/MONORL/M

E – 16Setting up for Double Stacking in Link ModeREMOTE 1PC CONTROLREMOTE2SC, TRIGGEROUTOUTININPC CARDAC IN DIGITALOUTPUTL/MONOL/MONORGB 2RGB 1VIDEO 1

E – 176) Link Mode Setting6-1 Assign a unique Projector ID for each projector.6-1-1. Select [Projector Options] → [Setup] →[Page 5] → [Projector ID].S

E – 18Desktop Rear ProjectionUse [Projector Options] → [Setup] → [Page 1] → [Orientation] to se-lect "Desktop Rear". (See page E-49.)DVIL/MO

E – 193. BASIC OPERATIONConnecting the Power Cable and Turn on the ProjectorBefore you turn on your projector, ensure that the computer or video sourc

MENUENTERCANCELSELECTLENS SHIFTLEFTZOOMFOCUSUPDOWNRIGHTAUTOADJUSTLAMPSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCELCD ProjectorGT2150User’s Manual

E – 20To turn off the projector:First press the Power (ON/STANDBY) button on the projector cabinet or the POWER OFF button on the remotecontrol for a

E – 21Set up the projector1. Turn on the projector2. Select your type of projection:Desktop front, ceiling rear, desktop rear, and ceiling front.3. Di

E – 22Other adjustmentsRotate the projector to make theimage square.Use keystone correction forproper adjustment.Rotate the four feet to make theimage

E – 234. CONNECTIONSWhen used in standalone operationConnecting Your VCR Or Laser Disc PlayerUse common RCA cables (not provided) to connect your VCR

E – 24Connecting Your DVD Player with Component OutputUse the optional Component V cable to connect your DVD player with the component output to your

E – 25Connecting Your PC Or Macintosh ComputerConnecting your PC or Macintosh computer to GT2150 Projector will enable you to project your computer&ap

E – 26Using OUTPUT ConnectorsYou can connect a separate, external monitor to your GT2150 projec-tor to simultaneously view on a monitor the RGB analog

E – 27Connecting to a Single WorkstationYou can connect a workstation to your GT2150 projector. To do so:1. Turn off the power to your projector and

E – 28REMOTE 1PC CONTROLREMOTE2SC. TRIGGEROUT OUTIN INRGB 2RGB 1VIDEO 1VIDEO 2S VIDEO AUDIO OUTR/Cr G/Y B/CbVH/HVL/MONO RL/MONO R L/MONO RL/MONO ROUTP

E – 29When Used with Two or More Switchers (100 Inputs)Up to 100 inputs can be accepted using the NEC ISS-6020 Switcher.How to make connections:1 Con

E – iiIMPORTANT INFORMATIONPrecautionsPlease read this manual carefully before using your NEC GT2150 Pro-jector and keep the manual handy for future r

E – 30Set the DIP switch (S8601) of the Switcher as follows:The ProjectorSlot 1 of the MasterSlot 2 of the MasterSlot 3 of the MasterSlot 4 of the Mas

E – 31REMOTE 1 ConnectorPin Configuration of Optional CTL-6010 CableREMOTE 1 connectorof the Switcher mini D-sub 15 pin (female)REMOTE 1 connector oft

E – 32When used in stand alone operation.Pin No.1451034,8,12,11SHORT/OPENSHORTOPENSHORTOPENSHORTOPENSHORTOPENFUNCTIONExternal control mode ONExternal

E – 33PC CONTROLREMOTE2OUT OUTIN INOperating Multiple Projector with Remote ControlYou can operate multiple projectors with the same remote control in

E – 34PC CONTROLOUTINPC CONTROLOUTINL/MONOL/MONORGB 2RROUTPUTANALOGDVI DIGITALDVI DIGITALL/MONOL/MONORGB 2RROUTPUTANALOGDVI DIGITALDVI DIGITALUsing th

E – 355. OPERATIONThis section describes how to select a computer or video source, ad-just the picture and sound, edit a signal and adjust all other s

E – 36Customizing Basic/Custom MenuThe Basic/Custom menu can be customized to meet your requirements.Selecting a menu item from the “Basic/Custom Menu

E – 37List of Direct Button CombinationsCTL+ SOURCE (1-10) Switches to any selected signal found in the Entry List.To enable this combination, you m

E – 38Menu tree0 – 100Normal / Natural 1 / Natural 2Advanced MenuSource SelectAdjust (Source)VolumeRef AdjFactory DefaultProjector OptionsHelpTest Pat

E – 39Normal / EcoAdvanced MenuSource SelectAdjust (Source)VolumeRef AdjFactory DefaultProjector OptionsHelpTest PatternAll Data / Current SignalInclu

E – iiiINFORMATIONS IMPORTANTESPrécautionsVeuillez lire ce manuel avec attention avant d’utiliser votre projecteurNEC GT2150 et gardez ce manuel à por

E – 40Menu windows or dialog boxes typically have the following elements:Title bar: Indicates the menu title.Highlight: Indicates the selected menu or

E – 41Menu Descriptions & FunctionsSource SelectEnables you to select a video source such as a VCR, DVD player, laserdisc player, computer or docu

E – 42Use the 䊴 or 䊳 button to choose "Normal" when in a lighted room and"Natural 1&2" when in a darkened room. "Natural

E – 43Horizontal/Vertical Position (when Auto Adjust is off):Adjusts the image location from left to right.This adjustment is made automatically when

E – 44Color MatrixFirst, select an appropriate color matrix for your input signal, eitherHDTV or SDTV. Then select an appropriate matrix type from B-Y

E – 45Adjusts the sound level of the projector.NOTE: You can also display the volume bar without opening the menu. See"Volume Bar (Direct Button)

E – 46Projector OptionsEnables you to set preferences and other operating options.TimerEnables you to turn on or off your projector automatically at a

E – 47Allows you to set preferences for the on-screen menu.Press "OK" to save your changes for all the features.Menu Mode:This feature allow

E – 48Message:You can choose the desired information to be displayed on thescreen.No Input: This option turns on or off the "No Input" messa

E – 49[Page 3]Signal Select (VIDEO 1/2 and S-VIDEO)This feature enables you to select composite video standards manu-ally. Normally select "Auto&

E – ivCAUTIONDo not unplug the power cable from the wall outlet under any oneof the following circumstances. Doing so can cause damage tothe projector

E – 50[Page 6][Page 5]Communication SpeedThis feature sets the baud rate of the PC CONTROL connector(Mini D-Sub 9 Pin).It supports data rates from 480

E – 51ContentsProvides an online help about how to use the menus. An underlinedlink means that you can move to an adjustment item directly.Selecting t

E – 52This section describes the simple maintenance procedures you shouldfollow to replace the lamp and clean the filter.Replacing the LampAfter your

E – 53Cleaning or Replacing the FilterThe air-filter sponge keeps the inside of the MultiSync GT2150 Projec-tor free from dust or dirt and should be c

E – 54MENUENTERCANCELSELECTLENS SHIFTLEFTUPDOWNRIGHTAUTOADJUSTLAMPSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCEMENUCANCELSELECTAUTOADJUSTSTATUSPOWERON/STAND BYSOURCEME

E – 55Nettoyage ou remplacement du filtreLe coussin éponge du filtre à air maintient l’intérieur du projecteurGT2150 à l’abri de la poussière ou de la

E – 567. TROUBLESHOOTINGThis section helps you resolve problems you may encounter while setting up or using the projector.Standby NormalON-Timer setti

E – 578. SPECIFICATIONSThis section provides technical information about the GT2150 Projector’s performance.Model Number GT2150OpticalLCD Panel 1.3&q

E – 58LCD panels are inherently susceptible to bad pixels. The LCD panel may have pixel failures at the rate of 0.01% or less.We provide information a

E – 59Cabinet DimensionsUnit = inch (mm)16.5" (419)19.4" (494)8.2" (209)4.6" (118)7.7" (195)MENUENTERCANCELSELECTLENS SHIFTLE

E – vMesures de sécurité importantesCes instructions de sécurité garantissent la longévité de votre projecteuret préviennent les risques d’incendie et

E – 60D-Sub Pin AssignmentsMini D-Sub 15 Pin Connector (RGB2)Pin No. RGB Signal (Analog) YCbCr Signal1 Red Cr2 Green or Sync on Green Y3Blue Cb4 Groun

E – 61Compatible Input Signal ListNOTE:* The VGA, SVGA, XGA and UXGA signals are displayed with Advanced AccuBlend.* Some composite sync signals may n

E – 62Function Link modeMenu Source Select LAdjust(Source) Picture Brightness LContrast LThe others NWhite Balance NImage Pixel Adjust L(Phase)Positio

E – 63Cable ConnectionCommunication ProtocolBaud rate: 38400 bpsData length: 8 bitsParity: No parityStop bit: One bitX on/off: NoneCommunications Full

Printed in Japan7N8P0631

NEC SOLUTIONS’ PROJECTOR PRODUCTSNEC Solutions (America), Inc. (hereafter NEC Solutions) warrantsthis product to be free from defects in material and

E – viiDECLARATION OF CONFORMITYThis device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions. (1) This device